Kā angliski ir baltkvēle?
Shattred miniblogs
- -1
Kas vispār ir baltkvēle??
- 0
Īpašības vārds [metafora (labojiet ja kļūdos)] - novests līdz ļoti lielam dusmu līmenim, piemēram, "Imants viņu noveda līdz baltkvēlei, kad atkārtoti iemeta ar saburzītu papīru viņai pa galvu un lielajās dusmās Māra iemeta viņam ar mācību grāmatu."
Lietvārds (? laikam..?) - kaut kam degot tas kļūst tik karsts, ka var redzēt tikai pelnus un oranži sarkanu liesmiņu, piemēram, ugusnkura vidū ir tik karsts, ka koka gabali deg jeb spīd oranži un viss apkārt ir balts no pelniem (nevis melns, bet balts/gaiši pelēks).
- 0
Incandescence?
- 0
Runa iet par lampām?
- 0
Zinu, ka google tulkotājs man to pašu izmeta, bet kaut kā liekas, ka neder. Un šajā vakara stundā tas wiki raksts man neko neizteica.. sēja koncentrēties un iedziļināties tajā ir tik ļoti minimāla (patiesību sakot, apšaubu, ka pa dienu būtu lielāka spēja koncentrēties un iedziļināties.)
--Edit:
Laika, ka tas vārds tomēr ir pareizais, jo izdevn. "Avots", 2002. gada izdotajā svešv.vārdn. Angļu-Latviešu, baltkvēli tā ar tulko.
Ielogojies vai izveido profilu, lai komentētu!