Hibs miniblogs

  • Hibs
    0

    Hibs 05.02.2012. 00:17

    Vakara jautājums - ko Latgalē nozīmē vārdu savienojums naļej vīnu?
    Man ir 4 versijas, kas visas izklausās vienlīdz pareizas. sad_mini.gif

    • Jayden James
      0

      Jayden James 05.02.2012. 00:18 #

      Ielej vīnu?

    • Hibs
      0

      Hibs 05.02.2012. 00:18 #

      1. versija - ielej vīnu!
      2. versija - ielej vienu!
      3. versija - nelej vīnu! (Labāk uzreiz lej šņabi!)
      4. versija - nelej vienu! (Kas tur ko niekoties, uzreiz salej vairākās glāzītēs!)

      • Spam
        0

        Spam 05.02.2012. 00:19 #

        Ffs, gribēju postot jau. sad_mini.gif

        • Whisper
          0

          Whisper 05.02.2012. 00:46 #

          Pirmas divas 100% atkrit.

        • Hibs
          0

          Hibs 05.02.2012. 00:57 #

          Kāpēc 100%? Latgalē ir diezgan bieži jūtama krievu valodas ietekme. connie_mini_huh.gif

    • SkitsVicious
      0

      SkitsVicious 05.02.2012. 00:20 #

      4.versija ir pareiza...es tā domāju.

    • faits1
      0

      faits1 05.02.2012. 00:20 #

      Dzer līdz grīdai. Vismaz es tā to uztvertu.

      • Hibs
        0

        Hibs 05.02.2012. 00:22 #

        Tas ir pats ar sevi saprotams, bet ko darīt, ja tev to saka latgalis un uz galda stāv pudele agdama/kagora, pudele 3graudnieka un 6 glāzītes?

        • faits1
          0

          faits1 05.02.2012. 00:24 #

          Ņem agdamu, nekļūdīsies. Tas ietilpst uzreiz vairākās kategorijās.

        • Hibs
          0

          Hibs 05.02.2012. 00:27 #

          Bet ja ir agdama vietā kagors? sad_mini.gif

    • Creepa
      0

      Creepa 05.02.2012. 00:22 #

      Es domāju nelej vienu, bet mamma teica, kura zina latgaļu valodu.
      Ka pareizākais ir ielej vienu wink_mini.gif