Tikko noskatījos Sawshank Redamption, pat lieki neteikšu, cik filma ir izcila, bet gan gribētu atzīmēt faktu, cik tomēr interesanti, smieklīgi un patiesi ir skatīties katviski ierunātas filmas, ja tas nav veikts pēc kāda no kanāla pieprasījuma. Tulkojumi kā diena un nakts, bet, tā teikt profesionālie kanālu tulkojumi diezgan pamatīgi iesūkā salīdzinājumā ar tulkojumu, ko ir iztulkojis un ierunājis parasts puisis.