PainFoinmr miniblogs

  • PainFoinmr
    0

    Kā latviski būtu ''External hard drive enclosure''? Un kur varētu tos nopirkt Latvijā/Latvijas interneta veikalos. Grasījos no amazon pasūtīt, bet baigi žēl maksāt par mantu tik pat, cik par piegādi (grūtā žīda dzīve)

    • Ronalds
      +1

      Cietā diska adapteris? Pārveidotājs? Šaubos vai kaut kāda kabatiņa vai tamlīdzīgs tulkojums būtu sakarīgs.
      Bet tajā pašā laikā - adapteris laikam skaitās kā pliks vads. Nu nezinu - es tulkotu kā cietā diska pārveidotāju un miers. 

      • PainFoinmr
        0

        Ye, uz to pusi. Nu paldies (arī Obsidianam) tāpat, meklēšu pēc tā paša angliskā nosaukuma. Neaizdomājos, ka atradīs arī tāpat.

    • obsidian