Par svariem... tildes vārdnīca nepalīdzēja
Lightheavyweight - ?
Welterweight - ?
Lightweight - ?
Featherweight - ?
Bantamweight - ?
Flyweight - ?
Laboja , labots 2x
Lasītāju vērtējums:
(4 balsis)Par svariem... tildes vārdnīca nepalīdzēja
Lightheavyweight - ?
Welterweight - ?
Lightweight - ?
Featherweight - ?
Bantamweight - ?
Flyweight - ?
Laboja , labots 2x
Ielogojies vai izveido profilu, lai komentētu!
+6 #111.02.2011. 15:57
tie ir speciāli termini, tulkojas vienā nozīmē, bet attiesīgajā vietā tiem ir savādāka nozīme...
tev jāprasa, kādam kurš zin par ko iet runa, nevis vienk. cilvēkam kurš iztulkos :/
profilsgalerija
+2 #211.02.2011. 16:07
Tās visas ir svaru grupas boksā. Tā īsti nevar iztulkot, skaties wikipedia kāds ir attiecīgais svars katrā grupā...
EDIT: še tev links, tālāk skaties pats: https://en.wikipedia.org/wiki/Weight_class_(boxing)
profilsgalerija