e35 miniblogs

  • e35
    -1

    Ja nu kāds vācu valodas speciālists ir online, vai var ātri pārbaudīt šo teksta gabalu? 
     Ich benutze das Internet für verschiedene Dinge, aber am meisten benutze ich das Internet zu kommuniziere mit meinem Freunden. Ich benutze das Internet auch um neue Informationen zu lernen. Manchmal benutze ich das Internet zu herunterladen filme und anime. Selten brauche ich das Internet zu erfülle ihre Hausaufgaben. Aber benutze ich das Internet oft, benutze ich Soziale Netzwerke nie, weil Skype ist genug zu meinem Freunden kommuniziere. 

    • Pampox
      0

      Izskatās diezgan pareizi. vienīgais, izskaidro man šo rindiņu
      verschiedene Dinge,

      • Susuris
        0

        Dažādas lietas. Izklausās tulkots no angļu valodas. Ticu, ka vācieši saka citādi.

      • e35
        0

        Dažādām lietām/nodarbēm

        • Pampox
          0

          Pēc manām vācu valodas zināšanām izskatās labi

      • e35
        0

        Vai "herunterladen" vietā pareizāk nebūtu "herunterlade", 3. rindā?

        • Pampox
          0

          Ja atmiņa neviļ, tad pirmais būs tā ka tu to dari tikai vienu reizi, bet otrajā variantā vairākas.

    • Kurbads
      +1

      Hmm, no sākuma pasaki, kas tas ir? Kā, mājasdarbs?

      • e35
        0

        Mājasdarbs uz atzīmi

        • Kurbads
          +1

          Labi, tulīt, atvēršu kladi un pārskatīšu.

    • Susuris
      +1

      Saprotu tekstu, bet tik labi neatceros gramatiku vairs. Nu, tev noteikti dauz kas nav pareizi. Visvairāk acīs krīt šis:
      zu + arbības vārds nenoteiksmē <---------- to, cik zinu, liek teikuma beigās

       benutze ich das Internet zu kommuniziere mit meinem FreundenIch benutze das Internet mit meinem Freunden zu kommunizieren

       

      Bet izlasi savā mācibu grāmatā. Varbūt jūs pašlaik mācāties citādu konstrukciju, nekā es domāju.

      Un vēl viena kļūda, ko redzu:

      zu erfülle ihre Hausaufgaben


      Vai tad tu negribi teikt "manus mājasdarbus"? Ihre noteikti nebija locījums no vārda "mans".

       

      Un pēdējā teikumā esmu gatavs erēt, ka vajag mit Freunden.

      • e35
        -1

        Kādas mācību grāmatas? crazy.gif

        un tad ihre vietā būtu meine pareizāks, ja?

        • Susuris
          0

          Bļin, mācību grāmata, pieraksti, darba burtnīca. Kaut kādi materiāli taču tev ir, kur uzrakstīts, kā jādara pareizi... facepalm.gif

          Par to mein - apskaties locīšanas tabulu. Galotne, šķiet, ir atkarīga no lietvārda, uz kuru mein attiecas.

        • e35
          -1

          @Susuris, mācību grāmatas mums nav, no stundām mums ir tikai 2 izdales lapas ar uzdevumiem, jaunas teorijas arī nav vēl.

    • mjau
      0

      Jums māca Zeltiņa?

      • e35
        -1

        Diāna Krastiņa, ja viņas epasts sakrīt ar vārdu, uzvārdu. crazy.gif

        • e35
          -1

          Ši skolotāja škiet ok, tik es daudz nezabrot, kaut arī Koknesē uz 9 mācījos. biggrin_mini2.gif

        • Hibs
          0

          Pag, ko, kas tev pret Zeltiņu? Viņa bija ok!

          • mjau
            0

            Viņa ļoti cenšas būt tāda baigi jauka un tajā pašā laikā stingra, bet viņa ar abiem pārspīlē tik ļoti, it kā viņa būtu bipolāra. Ja tev sanāk uzrakstīt mājasdarbu/kontroldarbu sūdīgi, viņā tā ka visa klase dzird stāstīs tieši cik ļoti tu nemāki vācu valodu. Ja stundā vilcienies atbildēt uz kādu jautājumu, vai arī kaut ko nesaproti no viņas stāstītā, viņa to uztvers kā personisku apvainojumu.
            Un tā ir tikai neliela daļa no visām lietām, kuras man pie viņas nepatīk.

          • Hibs
            0

            Nezinu, man nešķita, ka viņa pārspīlētu. Ar viņu vienmēr varēja visu sarunāt. Par dusmošanos - vismaz mums bija tā, ka viņa bija dusmīga, ja viņai šķita, ka ir vienalga. Ja kaut nedaudz centies, tad viņa bija patiešām pretīmnākoša.

      • Kurbads
        0

        1.Ich benutze das Internet für verschiedene Dinge, aber am meisten ich benutze das Internet mit meinem Freunden zu kommunizieren.(Kā Susuris teica.)
        2.Ich benutze das Internet auch um neue Informationen lernen. (Šeit ir tas likums ar izņēmumiem, kur lernen nebija jāliek zu)
        3.Manchmal benutze ich das Internet zu herunterladen filme und anime. (Ir pareizi, manuprāt.)
        4.Selten brauche ich das Internet zu erfülle meinen Hausaufgaben. (Manuprāt, meinen ir pareizais, ar akuzatīva galotni)
        Pie 5. es apjuku, jo tas teikums ir tāds kāds ir crazy.gif

        • Kurbads
          0

          Aber benutze ich das Internet oft, benutze ich Soziale Netzwerke nie, weil Skype ist genug zu meinem Freunden kommuniziere.

          5. Da benutze ich das Internet oft, aber besuche ich Soziale Netweke nicht, weil Skype besser mit meinem Freunden zu kommunizieren ist. (Manuprāt, pēdējo var šādi. Ja, kāds pamana man kļūdu, lūdzu labojiet, jo uz 10 vācu valodu nemācījos hihi.gif )

        • e35
          -1

          Ja 1. un 2. zu + nenoteiksme ir beigās, vai arī 3. tā nevajag?

          • Kurbads
            0

            Oh, tiešām. Lai teikums labāk izklausītos, ielikšu 1 vārdu.

            Manchmal benutze ich das Internet, damit filme und anime zu herunterladen.

      • e35
        0

        Ok, liels paldies visiem kas palīdzēja, cerams būs k atzīme. crazy.gif

        • Kurbads
          +1

          Ja, kas, es jau iepriekš atvainojos crazy.gif