Ridiculus miniblogs

  • Ridiculus
    +2

    Ridiculus 27.01.2014. 10:51

    Kā angliski ir "atlikums", ja runājam par naudu. Es iedevu 20 eiro, man atpakaļ atdeva 10 eiro atlikumu.

    • Riggins
      +3

      Riggins 27.01.2014. 10:51 #

      Change? biggrin_mini2.gif

      • Ridiculus
        0

        Ridiculus 27.01.2014. 10:55 #

        Nu tā varētu būt, jā. Bet man vienmēr šķita, ka "change" ir "sīknauda".

        • Hibs
          0

          Hibs 27.01.2014. 10:57 #

          Angļu valodā tas vārds apzīmē gan vienu, gan otru. Tas ir, ja ar atlikumu domā fizisku naudu, ko izdod veikalā. Atlikums bankas kontā ir "balance".

        • Ridiculus
          0

          Ridiculus 27.01.2014. 10:58 #

          Manā gadījumā tā ir fiziska nauda. Paldies! smile_mini.gif

    • Hibs
      0

      Hibs 27.01.2014. 10:55 #

      Change

    • krabz
      0

      krabz 27.01.2014. 10:57 #

      Ir arī "balance", bet šajā gadījumā tas neder.

    • 9000
      0

      9000 27.01.2014. 11:18 #

      Pēc domas ir change, bet kkaa tizli skan. biggrin_mini2.gif